Clave de lectura: Poesía en asturiano, poesía en todas las lenguas del mundo.
Valoración: Bueno ✮✮✮✮✩
Música: Debaxo del augua, de Mestura ♪♪♪
Valoración: Bueno ✮✮✮✮✩
Música: Debaxo del augua, de Mestura ♪♪♪
Si nos acercamos a L’alma albentestate con un asomo de duda por no dominar el asturiano en que está escrita, dejemos esa duda atrás.
Las palabras de Marisa López Diz consiguen transformar el pretendido muro en una puerta.
Un dintel por el que asomarnos, entrar con sonrisa de amigos, invitados por versos cuyo misterio se convierte en irresistible atracción.
Aunque palabras como cairueta, xorrezer o nenyures nos resulten desconocidas, las entenderemos.
Porque la poesía es un abrazo.
El abrazo entre el mundo interior de quien la ofrece y el de quien la recibe.
Un acto de comunión, de sinceridad, un sentimiento puro.
Prendería los tos güeyos / con fueyes fresques d’abeduriu / y con rabiones de lluz / abriríate’l corazón / entregáu dafechu / a les tiniebles.
Gracias, poeta. En todas las lenguas del mundo, gracias.
Gracies.
No hay comentarios:
Publicar un comentario