lunes, 9 de febrero de 2015

Dime algo en italiano

−Dime algo en italiano.

Y yo, que en mi tierna juventud era quizá un poco… ejem, despistadillo, respondí:

−¿En italiano? Bueno, hum, más se dice più, y, eh, pues... Ah, sí, pero no demasiado se dice ma non troppo. Como en andante ma non troppo o allegro ma non troppo. Con moto, spianato, mezzoforte, sostenuto, cantabile...

Tuvieron que pasar años y alguna que otra película antes de que se me ocurriera que quizás esa no fue la respuesta adecuada.



Share to Facebook Share to Twitter Email This Pin This Share on Google Plus Share on Tumblr
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

No hay comentarios: