lunes, 9 de febrero de 2015

Dime algo en italiano

−Dime algo en italiano.

Y yo, que en mi tierna juventud era quizá un poco… ejem, despistadillo, respondí:

−¿En italiano? Bueno, hum, más se dice più, y, eh, pues... Ah, sí, pero no demasiado se dice ma non troppo. Como en andante ma non troppo o allegro ma non troppo. Con moto, spianato, mezzoforte, sostenuto, cantabile...

Tuvieron que pasar años y alguna que otra película antes de que se me ocurriera que quizás esa no fue la respuesta adecuada.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

No hay comentarios: